Уважаемый торговый партнер,

У нас есть несколько важных обновлений о процессе предварительного оформления таможенной и пограничной службы США в аэропорту Абу-Даби.


 
С 1 по 14 ноября предварительное разрешение CBP остается доступным для всех рейсов Etihad в США. Объект расположен в Терминале 3, рядом с выходами 58–61.

Гостям, совершающим пересадку в Терминале А с 9 по 14 ноября, необходимо пройти к выходу F как минимум за 2 часа до вылета и сесть на автобус до аэропорта. Объект ЦБП. Гостям не нужно покидать аэропорт.

С 15 ноября пункт предварительной проверки Таможенно-пограничной службы США будет доступен для следующих рейсов в США: • EY 131 (IAD) • EY 101 (JFK). Регистрация на рейсы из США открывается за 6 часов до вылета в Терминале A. и закрывается за 2 часа до вылета рейса. Для гостей, вылетающих любым из этих двух рейсов из Абу-Даби с 15 ноября: После прохождения иммиграционного контроля гостям необходимо направиться к выходу F за 2 часа до вылета рейса и сесть на автобус от выхода F до пункта CBP. Выход F закрывается за 75 минут до вылета. Для гостей, пересаживающихся в Абу-Даби на любой из этих рейсов с 15 ноября: Пройдите к выходу F за 2 часа до вылета рейса и сядьте на межтерминальный шаттл до пункта CBP. Гости, соответствующие критериям, могут воспользоваться нашим залом CBP США, расположенным после прохождения предварительных формальностей.

С 15 ноября включительно в течение переходного периода гостям, путешествующим следующими рейсами, необходимо будет пройти иммиграционный и пограничный контроль по прибытии в США: • EY 151 (ORD) • EY 103 (JFK, вылет в 3:45). из этих рейсов должны пройти к выходу на посадку, назначенному для их рейса в Терминале А. Регистрация заканчивается за 1 час до вылета рейса для экономического класса и за 45 минут до вылета для бизнес-класса и первого класса. Гостям, прошедшим иммиграционный контроль по прибытии в США с пересадкой в ​​другой пункт назначения, багаж необходимо получить и сдать следующему перевозчику. Багаж не будет передан автоматически.

Будьте в курсе:
мы будем регулярно отправлять новости пассажирам и партнерам. Чтобы поездка прошла гладко, сообщите об этом своим клиентам и заранее обновите свои контактные данные в разделе « Управление бронированием» , чтобы они могли получать наши важные напоминания о поездке.

Благодарим вас за вашу постоянную поддержку и сотрудничество.

С уважением,
Etihad Airways

===============

Dear Trade Partner, We have some important updates about the US Customs and Border Protection pre-clearance process in Abu Dhabi airport. From 1 - 14 November, the CBP pre-clearance remains available to all Etihad flights to the US. The facility is located in Terminal 3, next to gates 58 – 61. For guests transferring in Terminal A from 9 to 14 November, they will need to head to Gate F at least 2 hours before their flight, and board the shuttle bus to the CBP facility. There is no need for guests to leave the airport.

From 15 November, the US Customs and Border Protection pre-clearance facility will be available for the following US flights: • EY 131 (IAD) • EY 101 (JFK) Check-in for US flights opens 6 hours prior to departure at Terminal A, and closes 2 hours before flight departure. For guests flying on either of these two flights from Abu Dhabi from 15 November: After clearing immigration, guests need to head to Gate F from 2 hours before flight departure and take a bus from Gate F to the CBP facility. Gate F closes 75 minutes before departure. For guests transferring in Abu Dhabi to either of those flights from 15 November: Proceed to Gate F from 2 hours before flight departure, and board the inter-terminal shuttle to the CBP facility. Eligible guests are welcome to use our US CBP lounge located after pre-clearance formalities.

From 15 November inclusive for a transitional period, guests travelling on the following flights will need to clear immigration and border controls on arrival in the US: • EY 151 (ORD) • EY 103 (JFK, 3:45 departure) Guests flying on any of these flights should head to the gate assigned to their flight in Terminal A. Check-in closes 1 hour before flight departure for Economy Class, and 45 minutes before flight departure for Business and First Class. For guests who clear immigration on arrival in the US with a connecting flight to another destination, baggage must be collected and dropped with their onward carrier. Baggage will not transfer automatically.

Stay up to date:
We will be sending regular updates to passengers and partners. To make sure everyone has a smooth journey, please ensure this is communicated to your customers, and they have updated their contact details in Manage Booking in advance so they can receive our important trip reminders.

Thank you for your continued support and cooperation. Kind regards,
Etihad Airways

Etihad Airways