Уважаемый Торговый партнер,
GDS для код-шеринга билетов Etihad и ITA Airways закрыты для продажи с 15 февраля 2023 года:
В рамках амбициозной цифровой трансформации, направленной на улучшение наших решений по бронированию и обслуживанию для наших партнеров и гостей, Etihad и ITA Airways модернизируют наши системы продаж. Мы будем переходить с Sabre на систему Amadeus Altea PSS.
Чтобы сделать это изменение возможным, код-шеринговые билеты на маркетинговые рейсы EY* AZ и AZ*EY по код-шерингу были закрыты для продажи с 15 февраля 2023 года, вступают в силу немедленно и для диапазона системы. Это касается только этих совместных рейсов.
Мы ожидаем, что билеты на поездки снова поступят в продажу с недели, начинающейся 12 марта 2023 года:
В ожидании успешной миграции обеих систем авиакомпаний мы ожидаем, что возобновим продажи код-шеринга EY AZ с недели, начинающейся 12 марта 2023 года. На аналогичный период могут быть некоторые перерывы в продаже интерлайнов.
Рекомендация о затронутых существующих бронированиях и необходимых действиях:
Существующие бронирования на этот период путешествия будут повторно размещены компанией EY/AZ на соответствующих действующих рейсах prime. Мероприятия по повторному размещению начнутся на этой неделе (с 23 октября) и могут занять несколько дней. Агентам необходимо будет предпринять действия по обновлению и повторной выдаче билетов после получения уведомлений через GDS.
Мы с нетерпением ожидаем успешного прохождения этого переходного периода и сведения к минимуму сбоев для наших уважаемых партнеров и гостей.
Благодарим вас за вашу постоянную поддержку.
Etihad Airways ========================== Dear Trade Partner,
GDS for Etihad and ITA Airways codeshare tickets closed for sale from 15 February 2023:
As part of an ambitious digital transformation to enhance our booking and servicing solutions for our travel partners and guests, Etihad and ITA Airways will be upgrading our selling systems. We will be migrating from Sabre to the Amadeus Altea PSS system.
To make this change possible, codeshare tickets for EY* AZ and AZ*EY codeshare marketing flights have been closed for sale from 15 February 2023, effective immediately and for the system range. This affects these codeshare flights only.
We expect to be back on sale for travel from week commencing 12 March 2023:
Pending successful migration of both airline systems we anticipate we will reopen EY AZ codeshare sales from week commencing 12 March 2023. There may be some interruption to interline selling for a similar period.
Recommendation of existing bookings affected and action required:
Existing bookings for this travel period will be reaccommodated by EY/AZ on respective operating prime flights. Reaccommodation activity will commence this week (from 23 Oct) and may take some days to complete. Agents will need to take action to update and re-issue tickets once notification messages are received through the GDS.
We look forward to navigating this transition successfully and minimising disruption for our valued partners and guests.
Thank you for your continued support.
Etihad Airways
