Дорогой Уважаемый Партнер,

1 апреля 2022 года мы обновляем нашу существующую Политику партнерских агентов Qatar Airways (QAPAP), которая была выпущена в октябре 2021 года.

Ниже вы найдете некоторые основные моменты политики. Прилагаемая информация о нарушении правил бронирования поможет вам понять, при каких обстоятельствах вы могли бы ожидать от нас ADM.

Информация о нарушении бронирования Qatar Airways_1 апреля 2022 года.pdf 

 Основные моменты:

• Qatar Airways теперь принимает платежи IATA EasyPay.
• Qatar Airways не принимает карты, выпущенные на имя Агента или на имя лица, которому разрешено действовать от имени Агента, или на имя должностного лица, партнера или сотрудника Агента.
• Одобрение / авторизация карты от эмитента карты является обязательным для каждой транзакции по карте.
• Транзакция по карте подлежит возврату только на тот же карточный счет, на который была произведена соответствующая первоначальная продажа.
• Примеры нарушений при бронировании и продаже билетов:
• Чрезмерный отток: Отток относится к повторной отмене и перебронированию одного и того же маршрута в том же или другом классе обслуживания через один или несколько PNR или GDS.
• Несоблюдение применимых правил RBD, тарифов и условий продажи
• Спекулятивные заказы и блокировка инвентаря
• Повторяющиеся сегменты
• Нарушение O&D: Бронирования, созданные не с использованием фактической доступности O & D, которую пассажир намеревается совершить. Все соединение должно быть продано вместе как O &D от фактического места отправления пассажира до фактического пункта назначения.
• Нарушение POC: Создание сегмента (сегментов) не в правильной последовательности бронирования в соответствии с датой поездки, которую намеревается совершить пассажир, с намерением обойти инвентаризацию Qatar Airways для получения мест в RBD (ах), которые, возможно, были недоступны, когда они были запрошены.
• Неправильное использование кодов сделок: Неправильное или несанкционированное использование исключений из ограничений по времени продажи билетов. Пример: Забронированный тариф и TTL вставляются в PNR. Во время оформления билета вместо тарифа TO выдается опубликованный тариф.

Посетите наш Торговый портал , чтобы узнать больше, или загрузите полную политику здесь.

 =========================== 

Dear Valued Partner,

1 April 2022, we are updating our existing Qatar Airways Partner Agent Policy (QAPAP) that was issued in October 2021.

Below you find some highlights of the policy. Attached booking violation information will guide you on under what circumstances you would expect an ADM from us.

Qatar Airways_Booking Violation Information_1 April 2022.pdf 

 Highlights:

• Qatar Airways now accepts IATA EasyPay.
• Qatar Airways does not accept cards issued in the name of the Agent, or in the name of a person permitted to act on behalf of the Agent, or in the name of the Agent`s officer, partner or employee.
• Card approval/authorization from card issuer is mandatory for every card transaction.
• A card transaction is to be refunded only into the same card account and where there was a corresponding originating sale.
• Examples of booking & ticketing violations:
• Excessive churning: Churning refers to the repeated cancellation and rebooking of the same itinerary in the same or different class of service across one or more PNRs or GDS.
• Non-compliance with applicable RBD, fare rules, and sales conditions
• Speculative bookings and blocking of inventory
• Duplicate segments
• O&D violation: Bookings that are not created using the actual O&D availability which the passenger intends to travel. The entire connection must be sold together as an O&D from the passenger’s actual origin to the actual destination.
• POC violation: Creation of segment(s) not in the right booking sequence as per the travel date of the journey that a passenger intends to travel, with the intention to circumvent Qatar Airways inventory to obtain seats in RBD(s) which may have not been available when the same was requested.
• Misuse of deal codes: Improper or unauthorized use of ticketing time limit exemptions. Example: TO-fare booked and TO TTL is inserted in PNR. At time of ticketing, a published fare is issued instead of the TO-fare.

 Visit our Trade Portal to learn more or download the full policy here.