EY - ETIHAD AIRWAYS - Singapore Vaccinated Travel Lane flights from 7 December / с 7 декабря 2021 рейсы с вакцинированной полосой движения (VTL) в Сингапур
Мы рады сообщить, что с 7 декабря 2021 года мы будем выполнять рейсы с вакцинированной полосой движения (VTL) в Сингапур.
Это будет означать, что если гости будут полностью вакцинированы по крайней мере за две недели до прибытия и выезжать из страны с VTL, они смогут въехать в Сингапур без карантина для несущественных поездок или туристических целей.
Важное примечание, касающееся гостей, забронировавших поездку в Сингапур с 7 декабря 2021 года и далее
Все забронированные гости должны соответствовать критериям VTL для поездки, и в противном случае они не смогут путешествовать.
Чтобы присоединиться к этим рейсам, они должны быть полностью вакцинированы и в течение последних 14 дней находились или проходили транзитом только через страны VTL или страны категории I (Гонконг, Макао, Материковый Китай, Тайвань).
We are delighted to announce that we will be operating Vaccinated Travel Lane (VTL) flights to Singapore from 7 December 2021.
This will mean if guests are fully vaccinated at least two weeks before arrival and travelling from a VTL country, they can enter Singapore quarantine-free for non-essential travel or tourism purposes.
Important note regarding guests booked to travel to Singapore from 7 December 2021 onwards
Any booked guests must fulfil the VTL criteria to travel and will be unable to travel if not.
To join these flights they must be fully vaccinated and have been in or transited through only VTL countries or Category I countries (Hong Kong, Macao, Mainland China, Taiwan) in the past 14 days.