Звезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активнаЗвезда не активна
 
MH - MALAYSIAN AIRLINES

 Уважаемые коллеги!
!!!UPDATE 19 AUG2020!!!
 Авиакомпания Malaysia Airlines
информирует о политике изменений авиабилетов
Open Ticket Flexibility

 В связи с продолжающейся пандемией коронавируса, авиакомпания Malaysia Airlines вводит политику изменений авиабилетов Open Ticket Flexibility, включающую в себя:

  • Неограниченное количество изменений даты Unlimited Date Change без взимания штрафа (Waiver of Date Change Fee. Может применяться разница в тарифах)
  • Изменение пункта назначения Flexibility of Destination Change (Rerouting. Может применяться разница в тарифах)
  • Запрос на полный возврат возможен только в изначальной форме оплаты и в соответствии с действующим законодательством

Обращаем ваше внимание, что указанная политика действует только в отношении периодов и подпадающих критериев, указанных далее, и применяется ко всем "сценариям" возвратов билетов. Кроме того, указанная политика применяется ко всем изменениям рейса/даты/маршрута билетов, выписанных на собственных бланках МН 232 в период до 30 июня 2020 включительно, и, таким образом, распространяется также  на Advanced Schedule Change (ASC) и Standard Schedule Change (SC) (до момента прекращения действия этой политики или до специального уведомления). 



Rebooking Options - "Open Ticket Flexibility"
  • Неограниченное количество изменений даты Unlimited Date Change без взимания штрафа (Waiver of Date Change Fee)*
Разрешается неограниченное изменение даты вылета без уплаты связанных с этим сборов за изменение даты, а также сервисных сборов.

Новые даты перелёта должны быть оформлены в соответствии с параметрами ниже в зависимости доступности рейса по оригинальным O&D (применимо как к собственным рейсам МН, так и к рейсам, где Malaysia Airlines является маркетинговым перевозчиком (МН*)
 *Waiver of Date Change Fee и No-Show Fee применяется только к перелётам, совершаемым в течение 2020 года.

Критерии применения политики Open Ticket Flexibility (применяются ко всем типам перевозочных документов - оригинальному билету, билету со статусом OPEN или EMD (Credit Voucher):
 
1период выписки билетов на собственных бланках МН 232 - до 30 июня 2020 включительно;
период путешествия по билетам на бланках МН 232 - с 01 января по 31 декабря 2020
2перелёт должен быть совершён в период до 30 июня 2021
3все запросы на изменения как по оригинальному билету, так и по уже выпущенным EMD или OPEN ticket должны быть оформлены и завершены до 31 декабря 2020 включительно. Действие билета будет автоматически продлено до 30 июня 2021
4Тарифы должны быть пересчитаны с учетом изменений дат и маршрута, если только перебронирование не происходит по критериям, указанным далее и с новым периодом путешествия до 24 октября 2020 включительно
 EMD и Tревел-ваучеры не подлежат передаче другому лицу - только пассажир, указанный в документе, может воспользоваться им для перелёта в дальнейшем (сумма EMD или Тревел-ваучера также не может быть использована для оплаты разных пассажиров/билетов).
  • Пассажиры с оформленными и подтверждёнными билетами с изначальным периодом путешествия до 24 октября 2020, чей перелёт был нарушен в связи с пандемией коронавируса, имеют возможность однократного изменения билета - разница в тарифах, а также сервисные и другие сборы взиматься не будут при условии, что соблюдаются следующие критерии:
 = новый перелёт забронирован в том же RBD или в следующем по возрастанию RBD;
 = не разрешаются изменения O&D, а также класса обслуживания;
 = новый/отложенный перелёт должен состояться в период до 24 октября 2020 включительно
 
  • Все последующие изменения дат перелётов должны производиться с пересчётом до текущего тарифа
 = если новый тариф выше - взимается разница в тарифах;
 = если новый тариф ниже - неиспользованная разница не возвращается;
 = к NOSH fees не будет применяться waiver, если перелёт по билету происходит в течение 2020 года
  • Изменение пункта назначения Flexibility of Destination Change (Rerouting)
Возможно изменение/rerouting  на альтернативные O&D без взимания сборов за изменения, а также сервисных сборов - новый маршрут может быть оформлен как на собственных рейсах МН, так и на рейсы, где Malaysia Airlines является маркетинговым перевозчиком (МН*).

 = все путешествия должны быть перебронированы до 30 декабря 2020 и состояться в период до 30 июня 2021;
  = если по новому маршруту предусматривается более высокий тариф и таксы - производится добор разницы;
  = если по новому маршруту предусматривается более низкий тариф - разница не возвращается;
 = к NOSH fees будет применяться waiver, если перелёт происходит в течение 2020 года

Refund/Cancellation Options

Для билетов МН с отменёнными перелётами, начинающимися с территории Великобритании, разрешены полные возвраты в исходной форме оплаты.

Возвраты не разрешены для билетов, перелёты по которым не начинаются с территории Великобритании, включая также те билеты, по которым перелёты МН из Великобритании являются составной частью маршрута.

Запросы на возврат производятся через BSP Link с использованием следующих передаточных надписей:

Endorsements:

 = для перебронирований - последовательно переписываемые билеты или перебронируемые PNR должны содержать в поле Endorsements передаточную надпись CW46 COVID-19

 = для возвратов - должен быть указан waiver-код CW46 COVID-19  в поле Remarks

 = для билетов со статусом Open предусмотрена следующая схема: 
  • отмените существующее бронирование
  • для сохранения PNR активным/"живым" введите подходящую команду в зависимости от GDS:
Picture2_21
По всем возникающим вопросам обращайтесь
по адресу Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
С уважением,
команда Malaysia Airlines 
TAL Aviation GSA Russia

  


MH - MALAYSIAN AIRLINES
Log in to comment