ТКП02177
Руководство по оформлению (22) – 1
Дополнение к Руководству по оформлению стандартных перевозочных
документов СВВТ, издание № 22 (далее – Руководство), в части
отражения сборов АГС в EMD (код 10) и EMD (код 22)
I. EMD (код 10) на оплату перевозки сверхнормативного багажа, багажа за дополнительную плату или на сбор за объявленную ценность багажа и EMD (код 22) на сбор/плату за дополнительную услугу перевозчика оформляются в соответствии с главой 4 Руководства с учетом следующих изменений.
1. Графа "Сбор" заполняется в случае, если перевозчиком предусмотрено взимание сборов АГС при оформлении EMD (код 10) и EMD (код 22)
(А) При первоначальном оформлении перевозки/сбора/платы последовательно через знак "пробел" печатается информация о каждом сборе АГС.
Информация печатается в валюте оплаты перевозки в виде:
А. ККХХХВАЛ
Б. ВАЛХХХКК
где КК – код сбора АГС;
ВАЛ – код валюты оплаты.
Если информация о сборах АГС не может быть размещена в одну строку, продолжение информации печатается в последующих строках в позициях с 31 по 73.
(Б) Заполнение графы в EMD, выдаваемых в обмен
Последовательно через знак "пробел" печатается информация:
- о каждом сборе АГС обмениваемого EMD (если предусмотрено).
Информация печатается в валюте оплаты перевозки в виде:
А. PDККХХХВАЛ
Б. PDВАЛХХХКК
где КК – код сбора АГС;
ВАЛ – код валюты оплаты.
- о каждом сборе АГС, взимаемом при обмене. Информация печатается в валюте оплаты перевозки в формате, приведенном в пункте (А).
Если информация о сборах АГС не может быть размещена в одну строку, продолжение информации печатается в последующих строках в позициях с 31 по 73.
(В) В случае, когда пассажир освобожден от применимого сбора АГС, в графе печатается код данного сбора и слово "EXEMPT" (если предусмотрено правилами перевозчика).
Например:
А. GBEXEMPT
Б. EXEMPTGB
2. В графе "Примечания"
В строке, следующей за строкой, в которой печатается информация об отражении расчета итоговой величины тарифа/сбора/платы в случаях, приведенных ниже, дополнительно печатается информация о сборах АГС.
При оплате EMD в валюте, отличной от рублей, долларов США и евро, и применении тарифа/сбора/платы, назначенного в рублях, долларах США или евро, последовательно печатается информация о каждом взимаемом сборе АГС. Печатается код и величина сбора.
Величина сбора печатается в валюте назначения тарифа/сбора/платы.
Информация печатается в виде:
А. ККХХ.ХХВАЛ
Б. ВАЛХХ.ХХКК
где ВАЛ – код валюты;
КК – код сбора.
Если необходимо, продолжение информации печатается в последующих строках в позициях с 1 по 73.
3. В графе "Итого"
(А) При первоначальном оформлении перевозки/сбора/платы печатается:
(а) сумма значений граф "Тариф" и "Сбор" - в случае, если графа "Эквив. тарифа" не заполнена;
Если сумма значений граф "Тариф" и "Сбор" равно нулю, печатается нулевая величина и код валюты оплаты.
(б) сумма значений граф "Эквив. тарифа" и "Сбор" - в остальных случаях.
(Б) В EMD, выдаваемых в обмен, графа заполняется в соответствии с Руководством.
II. Информация о возврате
1. Информации о возврате EMD (код 10) печатается в соответствии с пунктом 5.2.1 Руководства с учетом следующей информации:
1.1. Пункт 5.2.1 (В) читать в следующей редакции:
(В) В следующей строке печатаются:
- расчетный код и номер возвращаемого EMD.
При возврате нескольких EMD, объединенных маршрутом перевозки багажа, печатается расчетный код и номер первого EMD и далее, разделяемые знаком "/", печатаются последние две цифры номеров остальных EMD.
- коды пунктов отправления и назначения неиспользованной части маршрута перевозки, разделяемые знаком "-", или номер(а) стоимостного(ых) купона(ов) ЕМD, соответствующий(ие) неиспользованному(ым) участку(ам) маршрута перевозки указанного(ых) ЕМD.
При печати информации о номерах стоимостных купонов для нескольких ЕМD, объединенных маршрутом перевозки, информация о номерах стоимостных купонов каждого последующего ЕМD начинается со знака "/".
Например:
А. ВОЗВРАТ ДОБР 08ОКТ24
00МСК 00000000 0000
0006195012349 МОВ-ОВБ
Б. REFUND VOLUNT 08OCT24
00MSQ 00000000 0000
0006195012362/63 34/1
1.2. Пункт 5.2.1 дополнить подпунктом (Г) в следующей редакции:
(Г) В следующей строке печатается информация о возвращаемых по EMD величинах (тарифа(сбора), сборов АГС):
- возвращаемая величина тарифа(сбора), в виде:
А. ВОЗВР.ТАРИФХХХВАЛ
Б. REF. FAREВАЛХХХ
(где ВАЛ – код валюты, в которой печатается возвращаемая величина тарифа(сбора));
- для каждого возвращаемого сбора АГС – код сбора, возвращаемая величина сбора и код валюты, например:
А. YQ100РУБ
Б. RUB100YQ
(а) возвращаемые величины печатаются в рублях в следующих случаях:
- если расчеты с пассажиром осуществляются в рублях;
- если расчеты с пассажиром осуществляются в валюте, отличной от рублей, долларов США и евро, и применен тариф(сбор), назначенный в рублях.
(б) возвращаемые величины печатаются в долларах США в следующих случаях:
- если расчеты с пассажиром осуществляются в долларах США;
- если расчеты с пассажиром осуществляются в валюте, отличной от рублей, долларов США и евро, и применен тариф(сбор), назначенный в долларах США.
(в) возвращаемые величины печатаются в евро в следующих случаях:
- если расчеты с пассажиром осуществляются в евро;
- если расчеты с пассажиром осуществляются в валюте, отличной от рублей, долларов США и евро, и применен тариф(сбор), назначенный в евро.
(г) возвращаемые величины печатаются в валюте расчета с пассажиром, отличной от рублей, долларов США и евро, при применении тарифа(сбора), назначенного в валюте, отличной от рублей, долларов США и евро.
(д) дополнительно после возвращаемых величин, приведенных в пунктах (а)-(г), в скобках печатается соответствующая величина в валюте расчета с пассажиром и в скобках - курс перевода, применяемый при расчете данных величин.
Например:
А. ВОЗВРАТ ДОБР 08ОКТ24
00МСК 00000000 0000
0006195012349 МОВ-ОВБ
ВОЗВР.ТАРИФ9000РУБ(300.00БЫН) YQ90РУБ(30.00БЫН) (1БЫН=30РУБ)
Б. REFUND VOLUNT 08OCT24
00MSQ 00000000 0000
0006195012362/63 34/1
REF.FARE RUB9000(BYN300.00) RUB90(BYN30.00)YQ (1BYN=30RUB)
2. Информации о возврате EMD (код 22) печатается в соответствии с пунктом 5.2.2 Руководства с учетом следующей информации:
Пункты 5.2.2 (В) и (Г) читать в следующей редакции:
(В) В следующей строке печатаются:
- расчетный код и номер возвращаемого EMD.
При возврате нескольких EMD, объединенных маршрутом перевозки пассажира, печатается расчетный код и номер первого EMD и далее, разделяемые знаком "/", печатаются последние две цифры номеров остальных EMD.
- коды пунктов отправления и назначения неиспользованной части маршрута перевозки, разделяемые знаком "-", или номер(а) соответствующего(их) стоимостного(ых) купона(ов) указанного(ых) ЕМD.
При печати информации о номерах стоимостных купонов для нескольких ЕМD, объединенных маршрутом перевозки, информация о номерах стоимостных купонов каждого последующего ЕМD начинается со знака "/".
Например:
А. ВОЗВРАТ ДОБР 08ОКТ24
00КРР 00000000 0000
0006190012350 МОВ-ОВБ
Б. REFUND VOLUNT 08OCT24
00ALA 00000000 0000
0006190012351/52 34/1
(Г) В следующей строке печатается информация о возвращаемых по EMD величинах (сбора/платы, сборов АГС):
- возвращаемая величина сбора/платы, в виде:
А. СБОР ХХХВАЛ
Б. CHARGE ВАЛХХХ
(где ВАЛ – код валюты, в которой печатается возвращаемая величина сбора/платы);
- для каждого возвращаемого сбора АГС – код сбора, возвращаемая величина сбора и код валюты, например:
А. YQ100РУБ
Б. RUB100YQ
(а) возвращаемые величины печатаются в рублях:
- если расчеты с пассажиром осуществляются в рублях;
- если расчеты с пассажиром осуществляются в валюте, отличной от рублей, долларов США и евро, и применен(а) сбор/плата, назначенный(ая) в рублях.
(б) возвращаемые величины печатаются в долларах США:
- если расчеты с пассажиром осуществляются в долларах США;
- если расчеты с пассажиром осуществляются в валюте, отличной от рублей, долларов США и евро, и применен(а) сбор/плата, назначенный(ая) в долларах США.
(в) возвращаемые величины печатаются печатается в евро:
- если расчеты с пассажиром осуществляются в евро;
- если расчеты с пассажиром осуществляются в валюте, отличной от рублей, долларов США и евро, и применен(а) сбор/плата, назначенный(ая) в евро.
(г) возвращаемые величины печатаются в валюте расчета с пассажиром, отличной от рублей, долларов США и евро, при применении сбора/платы, назначенного(ой) в валюте, отличной от рублей, долларов США и евро.
(д) дополнительно после возвращаемых величин, приведенных в пунктах (а)-(г), в скобках печатается соответствующая величина в валюте расчета с пассажиром и в скобках - курсы перевода, применяемые при расчете данных величин.
Например:
А. ВОЗВРАТ ДОБР 08ОКТ24
00КРР 00000000 0000
0006190012350 МОВ-ОВБ
СБОР 400РУБ(400РУБ) YQ100РУБ(100РУБ)
Б. REFUND VOLUNT 08OCT24
00ALA 00000000 0000
0006190012351/52 34/1
CHARGE RUB1000(KZT5350) RUB100(KZT535)YQ (1RUB=5.35KZT)
III. Информация об обмениваемом(ых) EMD(код 10)/EMD(код 22)
(А) В информации об обмениваемом(ых) EMD(код 10)/EMD(код 22) в строке с информацией о доплате после слова: "ДОПЛАТА" ("ADC") печатается информация о величинах доплат по EMD:
- величина доплаты по EMD и код валюты;
- код сбора, величина сбора и код валюты - для каждого сбора АГС, взимаемого при обмене;
- код сбора, величина доплаты по данному сбору и код валюты - для каждого сбора АГС обмениваемого EMD, принимаемого в счет оплаты новой перевозки/сбора/платы, при увеличении данного сбора.
Вид валюты, в которой печатаются величины:
(а) величины печатаются в рублях, если расчеты с пассажиром осуществляются в рублях;
(б) величины печатаются в долларах США, если расчеты с пассажиром осуществляются в долларах США;
(в) величины печатаются в евро, если расчеты с пассажиром осуществляются в евро.
Например:
А. ОБМЕН ДОБР 30ОКТ24
00МОВ 00000000 0000
0006190012345 2
НОВЫЙ EMD 0006190012356
ДОПЛАТА 1285РУБ YQ100РУБ
Б. EXCHANGE VOLUNT 10OCT24
00ALA 00000000 0000
0006190007896 2
NEW EMD 0006190008881
ADC USD10.00 USD2.00YQ
(Б) Если при обмене EMD(код 10)/EMD(код 22) уменьшается величина тарифа(сбора/платы) и/или сбора АГС, в строке, следующей за строкой с информацией о доплате, печатается:
- слово «ВОЗВРАТ» («REFUND»);
- сумма тарифа (сбора/платы), подлежащая возврату, если таковая возвращается;
- код сбора АГС, величина сбора АГС и код валюты - для каждого возвращаемого сбора АГС.
Величины отражаются в валютах, предусмотренных п. (А).
Например:
А. ОБМЕН ДОБР 30ОКТ24
00МОВ 00000000 0000
0006190012358 1
НОВЫЙ EMD 0006190012421
ДОПЛАТА 0РУБ
ВОЗВРАТ 300РУБ YQ100РУБ
Б. EXCHANGE VOLUNT 10OCT24
00ALA 00000000 0000
0006190007896 1
NEW EMD 0006190008881
ADC USD0.00
REFUND USD5.00 USD1.00YQ
IV. При оформлении EMD (код 52) и EMD (код 53) на сумму, подлежащую возврату пассажиру:
(А) В графе «Тариф» печатается сумма величин тарифа(сбора/платы) и сборов АГС графы «Примечания».
(Б) В графе «Примечания» печатается информация о суммах, подлежащих возврату в валюте оплаты нового EMD(код 10)/EMD(код 22):
- величина тарифа (сбора/платы), подлежащая возврату;
- по каждому сбору АГС, подлежащему возврату, печатается код и сумма сбора.
Например:
А. 2000РУБ YQ2500РУБ
Б. RUB2000 RUB500YQ
V. В информации о возврате EMD(код 52)/EMD(код 53) в четвертой строке печатается информация о суммах, подлежащих возврату в валюте оплаты нового EMD(код 10)/EMD(код 22):
- величина тарифа (сбора/платы), подлежащая возврату;
- по каждому сбору АГС, подлежащему возврату, печатается код и сумма сбора.
Например:
А. 2000РУБ YQ2500РУБ
Б. RUB2000 RUB500YQ
Руководство размещено в Личном кабинете участника и партнера СВВТ, а также на сайте ТКП Нормативная база СВВТ (tch.ru).
